ambience 뜻: 분위기
뜻
명사
1.
분위기
The restaurant's warm ambience makes it a popular choice for client dinners.
그 레스토랑의 따뜻한 분위기 덕분에 고객과의 저녁 식사 장소로 인기가 많다.
The hotel renovated its lobby to create a more welcoming ambience for guests.
그 호텔은 투숙객에게 더 친근한 분위기를 조성하기 위해 로비를 개조했다.
유의어
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
AM-bi-ence
발음 팁
끝의 -ence는 또렷한 모음 없이 약하게 /əns/로 말한다. 프랑스어식 /ˈɑmbiɑns/도 표준으로 인정되지만 덜 흔하고, 철자 ambiance도 같은 단어다.
어원 · 암기
암기 팁
amb(주위) + i(가다): 공간 주위를 빙 둘러 감싸는 공기가 바로 분위기다.
어원어원
프랑스어 ambiance에서 왔고, 이는 라틴어 ambire(주위를 돌다)의 현재분사 ambiens에서 나온 ambiant(둘러싸는)에서 생겼다. ambi-(주위에) + ire(가다), 즉 '주위를 둘러싸는 것'이 장소를 감싸는 '분위기'라는 뜻으로 옮겨 갔다.
주로 식당·호텔·매장의 분위기를 말할 때 쓰며, a relaxing ambience, create an ambience 같은 형태가 자주 나온다. 철자는 ambiance로도 쓴다.
같은 뿌리·관련 단어
ambient주위의, 주변의같은 ambire(주위를 돌다) 뿌리ambition야망같은 ambire(주위를 돌다) 뿌리
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
ambience 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
The new lighting has really improved the office ambience.
새 조명 덕분에 사무실 분위기가 정말 좋아졌어요.
B
I agree. It feels much calmer in here.
동감이에요. 여기가 훨씬 차분해진 느낌이에요.
A
Maybe we could add some plants next.
다음엔 화분을 좀 들여놓아도 좋겠어요.
B
I'll ask the facilities team about the budget.
제가 시설팀에 예산을 물어볼게요.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.