bloody 뜻: 피투성이의, 유혈의, 빌어먹을
뜻
형용사
1.
피투성이의
The injured soldier was carried off the field with a bloody bandage wrapped around his arm.
부상당한 병사는 팔에 피투성이 붕대를 감은 채 전장에서 실려 나갔다.
After the fight, the boxer wiped his bloody nose with a towel and returned to his corner.
경기가 끝난 후, 그 권투 선수는 수건으로 피투성이가 된 코를 닦고 자기 코너로 돌아갔다.
2.
유혈의
The bloody battle lasted for three days and claimed thousands of lives.
그 유혈 전투는 사흘 동안 계속되었고 수천 명의 목숨을 앗아갔다.
The country's bloody civil war finally came to an end after a decade of fighting.
그 나라의 유혈 내전은 10년간의 싸움 끝에 마침내 막을 내렸다.
유의어
반의어
3.
빌어먹을
This bloody car won't start again, and I'm already late for school.
이 빌어먹을 차가 또 시동이 안 걸리는데, 난 벌써 학교에 늦었어.
I've been looking for my bloody keys all morning.
아침 내내 빌어먹을 열쇠를 찾고 있었어.
비교급
bloodier
최상급
bloodiest
부사
1.
지독하게
It's bloody cold outside, so don't forget your coat.
밖이 지독하게 추우니까 코트 챙기는 거 잊지 마.
That exam was bloody difficult, and I'm not sure I passed.
그 시험은 지독하게 어려워서 통과했는지 잘 모르겠어.
유의어
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
BLOOD-y
발음 팁
철자는 oo이지만 food의 긴 /u/가 아니라 짧은 /ʌ/로 소리 난다. blood, flood와 같은 모음이다.
어원 · 암기
암기 팁
blood(피) + -y(~투성이의) = 피투성이의
어원조합
고대 영어 blodig에서 왔다. blod(피) + -ig(~가 있는)로 '피가 묻은'이라는 뜻이며, '빌어먹을·지독하게'라는 강조 용법은 나중에 생겼고 어떻게 생겼는지는 확실하지 않다.
'빌어먹을, 지독하게'라는 뜻은 주로 영국 구어에서 쓰는 거친 강조어이므로 격식 있는 자리에서는 피한다.
참고강조어 용법이 'by our Lady(성모 마리아께 맹세코)'가 줄어든 말이라는 이야기가 있으나 확실하지 않다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
bloody 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
scream bloody murder
관용어
(화가 나거나 겁에 질려) 난리를 치며 소리 지르다, 강력히 항의하다
The kids screamed bloody murder when we turned off the TV.
우리가 TV를 끄자 아이들이 난리를 치며 소리를 질렀다.
give someone a bloody nose
관용어
(경쟁이나 선거 등에서) ~에게 뼈아픈 패배를 안기다, 따끔한 타격을 주다
Voters gave the government a bloody nose in the local elections.
유권자들은 지방 선거에서 정부에 뼈아픈 패배를 안겼다.
not bloody likely
관용어
(영국 구어, 다소 거친 표현) 어림도 없어, 절대 안 돼
"Will you lend him your car?" "Not bloody likely!"
"걔한테 네 차 빌려줄 거야?" "어림도 없지!"
오늘의 회화
A
Why is your sleeve bloody? Are you okay?
소매가 왜 피투성이야? 괜찮아?
B
I scraped my elbow during soccer practice.
축구 연습하다가 팔꿈치가 까졌어.
A
You should go see the school nurse.
보건실에 가 보는 게 좋겠어.
B
Okay, I'll go before my next class.
알았어, 다음 수업 전에 갈게.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.