charlatan 뜻: 사기꾼, 돌팔이
뜻
명사
1.
사기꾼
The so-called healer was exposed as a charlatan who had been selling worthless potions to desperate patients for years.
이른바 치유사라던 그 사람은 수년간 절박한 환자들에게 쓸모없는 물약을 팔아 온 사기꾼으로 밝혀졌다.
Although his lectures dazzled audiences, many scholars dismissed him as a charlatan whose theories lacked any credible evidence.
그의 강연은 청중을 매료시켰지만, 많은 학자들은 그를 이론에 신뢰할 만한 근거가 전혀 없는 사기꾼으로 여겼다.
유의어
2.
돌팔이
The so-called healer was exposed as a charlatan who sold worthless tonics to desperate patients.
이른바 치료사라던 그 사람은 절박한 환자들에게 효능 없는 강장제를 팔아 온 돌팔이로 밝혀졌다.
Despite his impressive credentials, many scientists dismissed him as a charlatan whose miracle cure had never been tested.
그의 인상적인 경력에도 불구하고, 많은 과학자들은 그를 기적의 치료법이 한 번도 검증된 적 없는 돌팔이로 치부했다.
유의어
복수형
charlatans
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
CHAR-la-tan
발음 팁
프랑스어에서 온 말이라 첫 ch는 church의 /tʃ/가 아니라 she의 /ʃ/로 소리 난다. 강세 없는 뒤 두 음절의 a는 모두 약한 /ə/로 줄어든다.
어원 · 암기
암기 팁
장터에서 쉴 새 없이 재잘대며(ciarlare) 만병통치약을 파는 약장수를 떠올리면 charlatan이다.
어원어원
프랑스어 charlatan을 거쳐 이탈리아어 ciarlatano(떠버리, 엉터리 약장수)에서 왔으며, 이는 의성어로 보이는 ciarlare(재잘거리다)에서 나왔다. 말솜씨로 엉터리 약을 팔던 장사꾼을 가리키다가 '전문가인 척하는 사기꾼'이라는 뜻으로 넓어졌다.
주로 전문 지식이나 능력이 있는 척 속이는 사람에게 쓰며, be exposed as a charlatan(사기꾼으로 들통나다)처럼 자주 쓴다.
참고이탈리아어 cerretano(엉터리 약장수, 글자 그대로는 '체레토 사람')의 영향을 받았다고 본다. 움브리아 지방의 마을 체레토가 떠돌이 약장수로 유명했기 때문이다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
charlatan 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
Did you finish the novel for literature class?
문학 수업 소설 다 읽었어?
B
Yes, and I never trusted the professor character.
응, 근데 그 교수라는 인물은 한 번도 안 믿기더라.
A
Right, he turned out to be a charlatan with fake degrees.
맞아, 알고 보니 가짜 학위를 가진 사기꾼이었잖아.
B
The clues were there from the very first chapter.
첫 장부터 단서가 다 있었어.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.