emigrate 뜻: 이민 가다, 이주하다
뜻
동사
1.
(타국으로) 이민 가다
Her grandparents emigrated from Italy to Argentina in search of a better life.
그녀의 조부모님은 더 나은 삶을 찾아 이탈리아에서 아르헨티나로 이민을 가셨다.
After struggling to find work for years, he finally decided to emigrate to Canada with his family.
수년간 일자리를 구하지 못해 고생한 끝에, 그는 마침내 가족과 함께 캐나다로 이민을 가기로 결심했다.
유의어
반의어
2.
이주하다
Many families emigrated from Europe to America in search of a better life during the early 1900s.
1900년대 초에 많은 가족들이 더 나은 삶을 찾아 유럽에서 미국으로 이주했다.
After struggling to find a job for years, my uncle decided to emigrate to Canada with his wife and children.
몇 년 동안 일자리를 구하지 못해 고생한 끝에, 삼촌은 아내와 아이들을 데리고 캐나다로 이주하기로 결심했다.
유의어
반의어
3인칭 단수
emigrates
과거형
emigrated
과거분사
emigrated
현재분사
emigrating
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
EM-i-grate
발음 팁
명사 emigration이 되면 강세가 뒤로 옮겨 가 em-i-GRA-tion이 된다.
어원 · 암기
암기 팁
e(밖으로) + migrate(옮기다): 내 나라 밖으로 옮겨 가면 emigrate.
어원조합
라틴어 emigrare에서 왔다. e-(ex-의 변형, 밖으로) + migrare(옮겨 가다)가 합쳐져 '살던 곳에서 밖으로 옮겨 가다'를 뜻한다.
헷갈리지 마세요
immigrate(이민 오다)와 구별: emigrate는 떠나는 쪽(emigrate from), immigrate는 들어오는 쪽(immigrate to) 관점이다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
emigrate 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
My cousin's family is going to emigrate next year.
우리 사촌네 가족이 내년에 이민 간대.
B
Really? Why are they leaving the country?
정말? 왜 다른 나라로 떠나는데?
A
My uncle got a job offer overseas.
삼촌이 해외에서 일자리 제안을 받았거든.
B
That's sad, but you can visit them during vacation.
아쉽겠다, 그래도 방학 때 놀러 가면 되잖아.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.