emigration 뜻: 이민, 이민자 수
뜻
명사
1.
(타국으로의) 이민, 이주
The economic crisis led to a sharp rise in emigration, as many young people left the country in search of better jobs abroad.
경제 위기로 많은 젊은이들이 더 나은 일자리를 찾아 해외로 떠나면서 이민이 급격히 증가했다.
Large-scale emigration can weaken a nation's workforce and slow its long-term growth.
대규모 이민은 한 나라의 노동력을 약화시키고 장기적인 성장을 둔화시킬 수 있다.
유의어
반의어
2.
이민자 수
Emigration reached a record high last year, as more than 200,000 citizens moved abroad in search of better jobs.
작년에 20만 명이 넘는 국민이 더 나은 일자리를 찾아 해외로 떠나면서 이민자 수가 사상 최고치를 기록했다.
The government is concerned that rising emigration could lead to a serious shortage of skilled workers.
정부는 이민자 수의 증가가 심각한 숙련 노동자 부족으로 이어질 수 있다고 우려하고 있다.
반의어
복수형
emigrations
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
em-i-GRA-tion
발음 팁
동사 emigrate는 첫 음절 em에 강세가 오지만, 명사 emigration에서는 강세가 gra로 옮겨 간다. 첫 모음은 /ɛ/로 입을 조금 더 벌려 말해야 immigration과 구분된다.
어원 · 암기
암기 팁
e(밖으로) + migration(이주): 자기 나라 밖으로 떠나는 이민이다.
어원조합
후기 라틴어 emigratio에서 왔다. 라틴어 동사 emigrare는 e-(ex-, 밖으로)와 migrare(옮겨 가다)가 합쳐진 말로 '밖으로 옮겨 가다'라는 뜻이고, 이 동사의 명사형이 영어에서 '타국으로의 이주'가 되었다.
e-는 ex-(밖으로)가 줄어든 형태다. 그래서 emigration은 자기 나라에서 밖으로 나가는 이민을 가리킨다.
헷갈리지 마세요
immigration은 다른 나라에서 들어오는 이민(입국), emigration은 자기 나라에서 나가는 이민(출국)이다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
emigration 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
Our history project is about emigration a century ago.
우리 역사 과제 주제는 백 년 전의 해외 이민이야.
B
Interesting. Why did so many people leave back then?
흥미롭다. 그때는 왜 그렇게 많은 사람들이 떠났어?
A
Mostly war and hunger, according to our textbook.
교과서에 따르면 주로 전쟁이랑 굶주림 때문이었대.
B
Then we should show letters they sent home.
그럼 그 사람들이 고향에 보낸 편지도 보여 주자.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.