estrange 뜻: 사이를 멀어지게 하다, 떼어 놓다
뜻
동사
1.
사이를 멀어지게 하다
His relentless pursuit of wealth gradually estranged him from the friends who had supported him in his youth.
그는 끈질기게 부를 좇다가 젊은 시절 자신을 지지해 주던 친구들과 점점 사이가 멀어졌다.
The bitter dispute over their father's inheritance estranged the two sisters for nearly a decade.
아버지의 유산을 둘러싼 격렬한 다툼으로 두 자매는 거의 10년 동안 사이가 멀어졌다.
유의어
2.
(환경·관계에서) 떼어 놓다
His years of self-imposed exile in Paris estranged the young poet from the provincial customs of his childhood.
파리에서 보낸 수년간의 자발적 망명 생활은 그 젊은 시인을 어린 시절의 시골 관습으로부터 떼어 놓았다.
The novelist feared that sudden fame would estrange her from the close-knit community that had nurtured her early work.
그 소설가는 갑작스러운 명성이 자신의 초기 작품을 길러 준 끈끈한 공동체로부터 자신을 떼어 놓을까 봐 두려워했다.
유의어
3인칭 단수
estranges
과거형
estranged
과거분사
estranged
현재분사
estranging
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
es-TRANGE
발음 팁
뒷부분은 strange와 똑같이 /streɪndʒ/로 읽고, 앞의 e는 약한 /ɪ/로 짧게 붙인다. 형용사형 estranged도 끝에 /d/만 더해 /ɪˈstreɪndʒd/로 발음한다.
어원 · 암기
암기 팁
e-STRANGE: 가까운 사이를 stranger(남)로 만드는 것이 estrange다.
어원어원
고대 프랑스어 estranger를 거쳐 중세 라틴어 extraneare('남으로 대하다')에서 왔고, 이는 라틴어 extraneus('바깥의, 낯선')에서 나왔다. 가까운 사람을 낯선 남처럼 만든다는 뜻이 '사이를 멀어지게 하다'가 되었다.
주로 수동형 be estranged from ~(~와 사이가 멀어지다)으로 쓰고, estranged wife·estranged family처럼 형용사로도 자주 쓴다.
같은 뿌리·관련 단어
strange낯선, 이상한같은 extraneus(바깥의, 낯선) 뿌리extraneous관계없는, 외부의같은 extraneus(바깥의, 낯선) 뿌리
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
estrange 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
be estranged from
관용어
~와 사이가 멀어지다, ~와 소원해지다
He has been estranged from his father for years.
그는 몇 년째 아버지와 연락을 끊고 지낸다.
오늘의 회화
A
In the novel, why does the son stop writing home?
그 소설에서 아들은 왜 집에 편지를 안 쓰게 돼?
B
The fight over the farm estranged him from his father.
농장 문제로 싸우면서 아버지랑 사이가 멀어졌거든.
A
Do they ever make peace by the end?
끝에 가서는 결국 화해해?
B
Only in the last chapter, and it's very moving.
마지막 장에서야 화해하는데, 정말 감동적이야.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.