infidelity 뜻: 불륜, 불충실
뜻
명사
1.
불륜
Researchers found that marital infidelity is one of the most frequently cited reasons for divorce across many cultures.
연구자들은 여러 문화권에서 배우자의 불륜이 이혼 사유로 가장 자주 언급되는 것 중 하나라는 사실을 발견했다.
The novel explores how a single act of infidelity gradually erodes the trust between a husband and wife.
그 소설은 단 한 번의 불륜이 어떻게 남편과 아내 사이의 신뢰를 서서히 무너뜨리는지를 탐구한다.
반의어
2.
불충실
Sociologists have found that prolonged financial stress is a significant predictor of infidelity in long-term relationships.
사회학자들은 장기간의 재정적 스트레스가 오랜 연인 관계나 부부 관계에서 일어나는 불충실을 예측하는 중요한 요인임을 밝혀냈다.
Critics accused the translator of infidelity to the original text, arguing that he had dramatically altered the author's tone.
비평가들은 그 번역가가 작가의 어조를 크게 바꾸었다며 원문에 대한 불충실을 비판했다.
유의어
반의어
복수형
infidelities
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
in-fi-DEL-i-ty
발음 팁
infidel(이교도)은 첫 음절 IN에 강세가 오지만 infidelity는 셋째 음절 DEL로 강세가 옮겨 간다.
어원 · 암기
암기 팁
in(아닌) + fidelity(충실함) = 충실하지 않음, 곧 배우자를 배신하는 불륜.
어원조합
라틴어 infidelitas가 프랑스어를 거쳐 들어왔다. in-(아닌) + fidelitas(충실함, fidelis '믿음직한'에서, 뿌리는 fides '믿음')로, 처음에는 종교적 '불신앙'을 뜻했으나 나중에 '도덕적 의무에 대한 불충실', 특히 '배우자에 대한 부정'으로 뜻이 옮겨 갔다.
marital infidelity(배우자의 부정)처럼 결혼 관계에서의 불륜을 가리킬 때 가장 자주 쓴다.
헷갈리지 마세요
infidel(이교도, 불신자)은 신앙이 없는 사람을 뜻하는 다른 단어다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
infidelity 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
Did you finish the novel for our literature seminar?
문학 세미나 소설 다 읽었어?
B
Yes, but the infidelity in chapter three surprised me.
응, 근데 세 번째 장에 나오는 불륜에 놀랐어.
A
Same here. I think it explains why the family falls apart.
나도. 그게 가족이 무너지는 이유를 설명해 주는 것 같아.
B
That could be a strong thesis for our essay.
그거 우리 에세이 논지로 꽤 괜찮겠는데.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.