intrusion 뜻: 침입, 침해, 방해
뜻
명사
1.
침입
The security system immediately alerted the guards to the intrusion into the restricted area.
보안 시스템은 제한 구역에 대한 침입을 즉시 경비원들에게 알렸다.
Many residents regard the constant surveillance as an unacceptable intrusion into their private lives.
많은 주민들은 끊임없는 감시를 사생활에 대한 용납할 수 없는 침입으로 여긴다.
유의어
2.
침해
Many citizens regard the constant monitoring of their online activities as an intrusion on their privacy.
많은 시민들은 자신의 온라인 활동을 끊임없이 감시하는 것을 사생활 침해로 여긴다.
The court ruled that the new law was an unjustified intrusion into the freedom of the press.
법원은 새 법이 언론의 자유에 대한 부당한 침해라고 판결했다.
유의어
3.
방해
She apologized for the intrusion and quietly left the room so that the students could continue their exam.
그녀는 방해한 것에 대해 사과하고 학생들이 시험을 계속 볼 수 있도록 조용히 방을 나갔다.
Many people regard constant work emails after office hours as an unwelcome intrusion into their personal lives.
많은 사람들은 퇴근 후에도 끊임없이 오는 업무 이메일을 사생활에 대한 달갑지 않은 방해로 여긴다.
유의어
복수형
intrusions
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
in-TRU-sion
발음 팁
끝의 -sion은 /ʃən/이 아니라 성대를 울리는 /ʒən/으로 소리 난다. 가운데 u도 길게 /u/로 말한다.
어원 · 암기
암기 팁
in(안으로) + trus(밀다): 남의 영역 안으로 밀고 들어오는 것이 침입이다.
어원어원
라틴어 intrudere(밀고 들어가다)의 명사형이 중세 라틴어 intrusio, 고대 프랑스어 intrusion을 거쳐 영어에 들어왔다. in-(안으로) + trudere(밀다)로, 남의 자리에 밀고 들어간다는 뜻이 '침입·침해·방해'가 되었다.
intrusion into privacy(사생활 침해)처럼 허락 없이 남의 영역에 끼어드는 상황에 자주 쓴다.
헷갈리지 마세요
invasion(침략)은 군대처럼 대규모로 쳐들어가는 것이고, intrusion은 허락 없이 끼어들어 사생활이나 영역을 침해하는 것에 주로 쓴다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
intrusion 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
pardon the intrusion
관용어
(갑자기 끼어들거나 방해해서) 실례합니다, 방해해서 죄송합니다
Pardon the intrusion, but you have a phone call.
방해해서 죄송하지만, 전화 왔습니다.
an intrusion on one's privacy
관용어
사생활 침해
Many people see constant surveillance as an intrusion on their privacy.
많은 사람들은 끊임없는 감시를 사생활 침해로 여긴다.
오늘의 회화
A
Did you hear about the intrusion into the school's network?
학교 전산망에 누가 침입했다는 얘기 들었어?
B
Yes, someone tried to steal students' personal information.
응, 누가 학생들 개인 정보를 빼내려고 했대.
A
I'm worried. My password is my birthday.
걱정된다. 내 비밀번호가 내 생일이거든.
B
You should change it today, seriously.
오늘 당장 바꿔, 진짜로.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.