merciful 뜻: 자비로운, 고통을 덜어 주는
뜻
형용사
1.
자비로운
The king was merciful and pardoned the prisoners who had begged for forgiveness.
왕은 자비로워서 용서를 빈 죄수들을 사면해 주었다.
Many people pray to a merciful God when they are facing difficult times.
많은 사람들은 힘든 시기를 겪을 때 자비로운 신에게 기도한다.
유의어
반의어
2.
고통을 덜어 주는
After months of severe pain, his death finally came as a merciful release.
몇 달간 극심한 고통에 시달린 끝에, 그의 죽음은 마침내 고통에서 벗어나게 해 주는 안식으로 찾아왔다.
The heavy rain brought a merciful end to the long, scorching heat wave.
폭우가 내려 길고 타는 듯한 폭염의 고통을 마침내 끝내 주었다.
유의어
반의어
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
MER-ci-ful
발음 팁
끝의 -ful은 full처럼 또렷하게 말하지 않고 /fəl/로 약하게 줄여 말한다. 첫 음절 mer는 혀를 말아 r 소리를 낸 모음이다.
어원 · 암기
암기 팁
프랑스어 merci(고맙습니다)와 같은 말에서 왔다. 자비를 베푸는(merciful) 사람에게 merci라고 인사한다고 떠올리자.
어원조합
mercy(자비)에 -ful(~이 가득한)이 붙은 말이다. mercy는 라틴어 merces('품삯·보상')가 교회 라틴어에서 '하늘의 보상을 받을 친절, 자비'라는 뜻으로 옮겨 간 뒤 고대 프랑스어 merci를 거쳐 영어에 들어왔다.
'자비가 가득한'이 기본 뜻이고, 죽음이나 끝이 고통을 끝내 준다는 의미로 a merciful death처럼 쓰기도 한다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
merciful 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
a merciful release
관용어
(오랜 고통 끝의 죽음 등) 차라리 다행스러운 해방
After years of illness, his death came as a merciful release.
수년간 병을 앓은 그에게 죽음은 차라리 고통에서 벗어나는 해방이었다.
오늘의 회화
A
I heard you handed in your essay late.
너 에세이 늦게 냈다며?
B
Yeah, but our teacher was surprisingly merciful.
응, 근데 선생님이 의외로 자비로우셨어.
A
So she didn't take off any points?
그럼 점수 하나도 안 깎였어?
B
Not one. She just asked me to plan ahead.
응, 하나도. 다음엔 미리 계획 세우라고만 하셨어.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.