nag 뜻: 잔소리하다, 계속 괴롭히다
뜻
동사
1.
잔소리하다
Parents who constantly nag their children about homework may actually reduce their motivation to study.
숙제에 대해 끊임없이 잔소리하는 부모는 오히려 자녀의 공부 의욕을 떨어뜨릴 수도 있다.
She nagged her husband for weeks to fix the leaking faucet, but he kept putting it off.
그녀는 몇 주 동안 남편에게 새는 수도꼭지를 고치라고 잔소리했지만, 그는 계속 미루기만 했다.
유의어
2.
(걱정·의심 등이) 계속 괴롭히다
A sense of doubt continued to nag at him long after he had signed the contract.
계약서에 서명하고 한참이 지난 후에도 의구심이 계속해서 그를 괴롭혔다.
The fear that she had overlooked a crucial detail nagged her throughout the entire presentation.
중요한 세부 사항을 놓쳤을지도 모른다는 두려움이 발표 내내 그녀를 괴롭혔다.
유의어
3인칭 단수
nags
과거형
nagged
과거분사
nagged
현재분사
nagging
명사
1.
잔소리꾼
Although she worried about being labeled a nag, she kept reminding her roommate to pay the bills on time.
그녀는 잔소리꾼이라는 꼬리표가 붙을까 봐 걱정했지만, 룸메이트에게 제때 공과금을 내라고 계속 상기시켰다.
My older brother can be a real nag when it comes to keeping our shared room clean.
우리 형은 같이 쓰는 방을 깨끗하게 유지하는 문제에 있어서는 정말 잔소리꾼이 될 수 있다.
유의어
복수형
nags
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
발음 팁
끝소리 g 뒤에 모음을 붙여 두 음절처럼 말하지 않는다. 대신 g 앞의 모음 /æ/를 조금 길게 끌어 knack /næk/와 구별한다.
발음이 헷갈리는 짝
knack/næk/요령, 재주끝소리 /ɡ/와 /k/
어원 · 암기
암기 팁
쥐가 갉아먹듯 같은 말을 계속 반복해 신경을 긁는 것이 nag다.
어원어원
영국 방언에서 일반 영어로 퍼진 말로, '갉다, 짜증 나게 하다'를 뜻하는 스칸디나비아어(노르웨이어·스웨덴어 nagga 등)에서 온 것으로 보인다. 조금씩 갉듯이 계속 괴롭힌다는 느낌이 '잔소리하다', '(걱정이) 계속 괴롭히다'로 이어졌고, 명사 '잔소리꾼'은 이 동사에서 나왔다.
nag someone to do(~하라고 잔소리하다), nag at someone 형태로 자주 쓰며, a nagging doubt/pain은 '떨쳐지지 않는 의심/통증'이다.
참고영어 gnaw(갉다)와 먼 친척일 가능성이 거론되지만 정확한 경로는 확실하지 않다. '늙은 말'을 뜻하는 명사 nag는 기원이 다른 별개의 단어다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
nag 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
nag at
구동사
(누구에게) 계속 잔소리하다, (걱정·생각 등이) 계속 신경 쓰이게 하다
Something about his story kept nagging at me.
그의 이야기 중 무언가가 자꾸 마음에 걸렸다.
nag someone into
구동사
~하라고 졸라서 결국 하게 만들다
My kids nagged me into buying a puppy.
아이들이 하도 졸라서 결국 강아지를 사 주었다.
오늘의 회화
A
My roommate keeps nagging me about staying up late.
룸메이트가 늦게까지 안 잔다고 계속 잔소리해.
B
Maybe she's worried because you look tired lately.
요즘 네가 피곤해 보여서 걱정하는 걸 수도 있어.
A
I know, but hearing it every night is stressful.
알아, 근데 매일 밤 그 말 듣는 게 스트레스야.
B
Sleep earlier for a week, and she'll stop nagging.
일주일만 일찍 자 봐, 그럼 잔소리 그만할 거야.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.