peck 뜻: 쪼다, 가볍게 입 맞추다
뜻
동사
1.
(부리로) 쪼다
The hens pecked at the grain scattered across the farmyard while the farmer watched from the fence.
농부가 울타리 너머에서 지켜보는 동안 암탉들은 마당에 흩어진 곡식을 쪼아 먹었다.
A woodpecker was pecking a hole in the old oak tree to search for insects hidden beneath the bark.
딱따구리 한 마리가 나무껍질 아래 숨은 곤충을 찾으려고 오래된 참나무에 구멍을 쪼고 있었다.
2.
가볍게 입 맞추다
Before leaving for work, he pecked his wife on the cheek and grabbed his coat.
출근하기 전에 그는 아내의 볼에 가볍게 입을 맞추고 코트를 집어 들었다.
The little girl pecked her grandmother on the forehead and wished her good night.
어린 소녀는 할머니의 이마에 살짝 입을 맞추며 잘 자라고 인사했다.
유의어
3.
깨작깨작 먹다
She was so nervous before the interview that she only pecked at her breakfast.
그녀는 면접 전에 너무 긴장해서 아침을 깨작깨작 먹기만 했다.
Feeling unwell, he just pecked at his dinner and went to bed early.
몸이 좋지 않았던 그는 저녁을 깨작거리다가 일찍 잠자리에 들었다.
유의어
반의어
3인칭 단수
pecks
과거형
pecked
과거분사
pecked
현재분사
pecking
명사
1.
쪼기
The hen gave the worm a sharp peck before swallowing it whole.
암탉은 벌레를 한 번 날카롭게 쪼더니 통째로 삼켜 버렸다.
When I reached into the parrot's cage, I felt a painful peck on my finger.
앵무새 새장 안으로 손을 넣었을 때, 손가락을 아프게 쪼이는 것이 느껴졌다.
유의어
2.
가벼운 입맞춤
Before leaving for work, he gave his wife a quick peck on the cheek.
출근하기 전에 그는 아내의 볼에 가볍게 입을 맞췄다.
The little girl blushed when her grandfather planted a peck on her forehead.
할아버지가 이마에 살짝 입을 맞추자 어린 소녀는 얼굴을 붉혔다.
유의어
3.
펙(곡물 등의 부피 단위)
The farmer sold us a peck of apples for just ten dollars.
그 농부는 우리에게 사과 1펙을 단돈 10달러에 팔았다.
Four pecks equal one bushel, a measurement still used at some farmers' markets.
4펙은 1부셸에 해당하며, 이 단위는 일부 농산물 직판장에서 여전히 사용된다.
복수형
pecks
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
같은 소리 단어
pec가슴 근육(구어)
어원 · 암기
암기 팁
닭이 모이를 '펙펙' 쪼는 소리로 기억: peck = 콕 쪼다.
어원특징기원 불확실
'부리로 쪼다'라는 뜻의 동사는 14세기 후반부터 쓰였으며, pick(찍다·쪼다)의 변이형이라는 설과 중세 저지 독일어 pekken(부리로 쪼다)에서 왔다는 설이 있어 기원이 확실하지 않다. 부피 단위인 명사 peck은 앵글로프랑스어 pek에서 왔지만 그 이전 기원은 알려져 있지 않다.
새가 부리로 콕콕 쪼는 동작이 기본이고, 여기서 볼에 '쪽' 하는 가벼운 입맞춤(a peck on the cheek)과 음식을 깨작거리는 모습(peck at one's food)으로 뜻이 넓어졌다.
헷갈리지 마세요
pick(고르다; 집다)과 철자가 한 글자 차이다. peck은 부리로 쪼는 동작이다.
참고부피 단위 peck(약 9리터)은 '쪼다'의 peck과 어원이 다른 별개의 단어로 본다.
이미지
👍0 👎0
👍0 👎0
이미지 제보
peck 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
peck at
구동사
(음식을) 깨작거리다, 마지못해 조금씩 먹다
She just pecked at her salad and said she wasn't hungry.
그녀는 샐러드를 깨작거리기만 하더니 배가 안 고프다고 했다.
pecking order
관용어
서열, 위계질서
As a new employee, he was at the bottom of the pecking order.
신입 사원인 그는 서열의 맨 아래에 있었다.
a peck on the cheek
관용어
볼에 가볍게 하는 뽀뽀
She gave her grandmother a peck on the cheek before leaving.
그녀는 나가기 전에 할머니 볼에 가볍게 뽀뽀했다.
오늘의 회화
A
Careful, my parrot sometimes pecks at strangers' fingers.
조심해, 우리 앵무새가 가끔 낯선 사람 손가락을 쪼거든.
B
Really? He looks so calm right now.
정말? 지금은 엄청 얌전해 보이는데.
A
He's just checking you out. Give him a minute.
지금 너를 살펴보는 중이야. 조금만 기다려 봐.
B
Okay, I'll keep my hands in my pockets.
알았어, 손은 주머니에 넣고 있을게.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.