pleasant 뜻, 발음, 예문 | imagedic 영어사전
뜻
형용사
1.
기분 좋은
We had a pleasant afternoon playing in the park.
우리는 공원에서 놀며 기분 좋은 오후를 보냈다.
💡 'playing in the park'에서 'playing'은 현재분사로, 앞 문장 전체 상황을 부연 설명하는 역할을 합니다. '공원에서 놀면서 오후를 보냈다'는 의미로, 분사가 동시에 일어나는 동작이나 상황을 나타낼 때 이렇게 씁니다.
🔍
문법 해석 검토 결과:
1차 해석의 방향은 대체로 맞지만, 몇 가지 중요한 부분을 보완할 필요가 있습니다.
우선 'playing in the park'의 문법적 역할을 좀 더 정확하게 짚어야 합니다. 이 문장에서 'playing'은 앞 문장 전체를 부연 설명하는 분사구문이 아니라, 명사 'afternoon'을 뒤에서 수식하는 현재분사입니다. 즉, '공원에서 노는 오후'처럼 afternoon이 어떤 오후인지를 구체적으로 설명해주는 후치 수식어입니다. 1차 해석에서 '앞 문장 전체 상황을 부연 설명한다'고 한 것은 분사구문의 설명에 가깝기 때문에 이 부분은 수정이 필요합니다.
문장 구조를 정리하면 다음과 같습니다. 'We had a pleasant afternoon'이 주절이고, 'playing in the park'는 afternoon을 수식하는 현재분사구입니다. 'have + 명사 + 분사'의 형태로, 'have an afternoon playing'은 '~하며 오후를 보내다'라는 의미를 만들어냅니다. 이처럼 현재분사가 명사 뒤에서 그 명사의 상태나 동작을 설명하는 방식은 영어에서 매우 자주 쓰입니다.
또한 한국인 학습자가 알아두면 유용한 점을 추가하자면, 현재분사가 명사를 앞에서 수식할 때와 뒤에서 수식할 때의 차이를 구분하는 것이 중요합니다. 단순히 명사를 꾸밀 때는 앞에 놓이고, 분사 뒤에 다른 수식어구가 붙어 길어지면 명사 뒤에 놓이는 것이 일반적입니다. 이 예문에서도 'playing in the park'처럼 구 형태이기 때문에 afternoon 뒤에 위치한 것입니다.
따라서 1차 해석에서 '동시에 일어나는 동작을 나타낸다'는 설명 자체는 의미 전달 면에서 틀리지 않으나, 문법적 역할을 분사구문으로 잘못 설명한 부분은 반드시 바로잡아야 합니다.
1차 해석의 방향은 대체로 맞지만, 몇 가지 중요한 부분을 보완할 필요가 있습니다.
우선 'playing in the park'의 문법적 역할을 좀 더 정확하게 짚어야 합니다. 이 문장에서 'playing'은 앞 문장 전체를 부연 설명하는 분사구문이 아니라, 명사 'afternoon'을 뒤에서 수식하는 현재분사입니다. 즉, '공원에서 노는 오후'처럼 afternoon이 어떤 오후인지를 구체적으로 설명해주는 후치 수식어입니다. 1차 해석에서 '앞 문장 전체 상황을 부연 설명한다'고 한 것은 분사구문의 설명에 가깝기 때문에 이 부분은 수정이 필요합니다.
문장 구조를 정리하면 다음과 같습니다. 'We had a pleasant afternoon'이 주절이고, 'playing in the park'는 afternoon을 수식하는 현재분사구입니다. 'have + 명사 + 분사'의 형태로, 'have an afternoon playing'은 '~하며 오후를 보내다'라는 의미를 만들어냅니다. 이처럼 현재분사가 명사 뒤에서 그 명사의 상태나 동작을 설명하는 방식은 영어에서 매우 자주 쓰입니다.
또한 한국인 학습자가 알아두면 유용한 점을 추가하자면, 현재분사가 명사를 앞에서 수식할 때와 뒤에서 수식할 때의 차이를 구분하는 것이 중요합니다. 단순히 명사를 꾸밀 때는 앞에 놓이고, 분사 뒤에 다른 수식어구가 붙어 길어지면 명사 뒤에 놓이는 것이 일반적입니다. 이 예문에서도 'playing in the park'처럼 구 형태이기 때문에 afternoon 뒤에 위치한 것입니다.
따라서 1차 해석에서 '동시에 일어나는 동작을 나타낸다'는 설명 자체는 의미 전달 면에서 틀리지 않으나, 문법적 역할을 분사구문으로 잘못 설명한 부분은 반드시 바로잡아야 합니다.
유의어
반의어
2.
상냥한
The new teacher is very pleasant and always greets students with a smile.
새 선생님은 매우 상냥하고 항상 미소로 학생들을 맞이한다.
3.
호감이 가는
He has a pleasant face that makes people feel comfortable around him.
그는 주변 사람들을 편안하게 만드는 호감이 가는 얼굴을 가지고 있다.
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
이미지
👍1 👎0
👍1 👎0
👍0 👎0
이미지 제보
pleasant 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
"to be doing things that are harder and less pleasant,"
"a less pleasant place, but where really important things happen?"
오늘의 회화
A
This weather is so pleasant.
날씨가 너무 좋네요.
B
It really is! Makes for a pleasant walk.
정말 그래요! 산책하기에 아주 좋은 곳이에요.
A
Definitely. A perfect afternoon.
물론이죠. 완벽한 오후였어요.
B
Agreed. Very pleasant overall.
동감입니다. 전반적으로 아주 만족스러웠습니다.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다 외움 · 애매 · 못외움 중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 꽤쉬움 · 쉬움 · 보통 · 어려움 · 꽤어려움 다섯으로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.