spiteful 뜻: 악의적인, 앙심을 품은
뜻
형용사
1.
악의적인
Consumed by jealousy, the novelist's rival penned a spiteful review intended less to critique the book than to wound its author.
질투에 사로잡힌 그 소설가의 경쟁자는 책을 비평하기보다는 작가에게 상처를 주려는 의도로 악의적인 서평을 썼다.
The aging aristocrat's spiteful decision to disinherit his only son scandalized the entire village.
외아들의 상속권을 박탈하겠다는 늙은 귀족의 악의적인 결정은 온 마을을 경악하게 했다.
유의어
반의어
2.
앙심을 품은
Consumed by envy, the spiteful courtier spread vicious rumors about the young diplomat whose rapid ascent had eclipsed his own ambitions.
질투에 사로잡힌 그 앙심을 품은 신하는 자신의 야망을 무색하게 만들 만큼 빠르게 출세한 젊은 외교관에 대해 악의적인 소문을 퍼뜨렸다.
Rather than accepting her defeat graciously, the novelist penned a spiteful review that thinly disguised her resentment toward the award-winning author.
그 소설가는 패배를 품위 있게 받아들이기는커녕, 수상 작가를 향한 원한을 제대로 감추지도 못한 앙심 어린 서평을 썼다.
유의어
반의어
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
SPITE-ful
발음 팁
spite의 i는 /aɪ/로 소리 나고 가운데 e는 소리 나지 않으므로 세 음절로 늘려 말하지 않는다.
어원 · 암기
암기 팁
남을 내려다보며(despise) 품은 앙심(spite)이 가득하면(-ful) spiteful이다.
어원어원
spite에 -ful(~으로 가득한)이 붙은 말이다. spite는 고대 프랑스어 despit(경멸)에서 온 중세 영어 despite의 앞부분이 떨어진 형태이고, 뿌리는 라틴어 despicere(de- 아래로 + specere 보다, 즉 내려다보다·업신여기다)이며, '경멸'의 뜻이 '악의·앙심'으로 옮겨 갔다.
spiteful remark/act처럼 쓰며, 명사 spite는 out of spite(앙심에서, 홧김에)로 자주 쓴다.
헷갈리지 마세요
malicious는 해를 끼치려는 악의 전반을, spiteful은 서운함이나 앙심에서 나온 옹졸한 보복성 악의를 주로 가리킨다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
spiteful 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
I think the narrator's aunt is the novel's real villain.
내 생각엔 주인공 이모가 이 소설의 진짜 악당 같아.
B
Agreed. Her remarks to the young orphan are so spiteful.
맞아. 어린 고아한테 하는 말이 정말 악의적이야.
A
Maybe she's bitter about losing her own family.
어쩌면 자기 가족을 잃은 게 한이 돼서 그런 걸지도 몰라.
B
That would make a strong point for our essay.
그거 우리 에세이에 쓰면 좋은 논점이 되겠다.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.