tarnish 뜻: 더럽히다, 변색되다
뜻
동사
1.
(명성·이미지 등을) 더럽히다
The scandal involving falsified research data severely tarnished the university's reputation for academic integrity.
연구 데이터 조작과 관련된 스캔들은 학문적 진실성으로 알려진 그 대학의 명성을 심각하게 더럽혔다.
Historians argue that the emperor's brutal final campaigns tarnished the legacy he had built through decades of reform.
역사학자들은 황제의 잔혹했던 말년의 원정이 수십 년간의 개혁으로 쌓아 온 그의 업적을 더럽혔다고 주장한다.
유의어
반의어
2.
(금속이) 변색되다, 변색시키다
Silver tarnishes when exposed to sulfur compounds in the air, forming a thin dark layer of silver sulfide on its surface.
은은 공기 중의 황 화합물에 노출되면 변색되어 표면에 얇고 어두운 황화은 층이 생긴다.
Prolonged exposure to humidity can tarnish copper artifacts, so museums carefully regulate the moisture levels in their display cases.
습기에 오랫동안 노출되면 구리 유물이 변색될 수 있기 때문에 박물관은 진열장 내부의 습도를 세심하게 조절한다.
유의어
반의어
명사
1.
(금속의) 변색
Silver objects exposed to sulfur compounds in the air gradually develop a dark tarnish on their surfaces.
공기 중의 황 화합물에 노출된 은 제품은 표면에 점차 검은 변색이 생긴다.
Archaeologists carefully removed the tarnish from the ancient bronze coins to reveal the inscriptions beneath.
고고학자들은 고대 청동 동전의 변색을 조심스럽게 제거하여 그 아래에 새겨진 글자를 드러냈다.
반의어
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
TAR-nish
발음 팁
첫 음절의 a는 r 앞에서 입을 크게 벌리는 /ɑr/ 소리이고, 끝의 sh는 한국어 「시」처럼 모음을 붙이지 말고 짧게 끝낸다.
어원 · 암기
암기 팁
은수저가 거뭇하게 '흐려지듯' 명성도 빛이 바래면 tarnish된다.
어원어원
중세 프랑스어 ternir(흐리게 하다, 광택을 죽이다)의 어간 terniss-에서 15세기 초 영어로 들어왔으며, ternir는 terne(흐릿한, 빛바랜)에서 왔다. 금속의 광택이 흐려진다는 뜻이 먼저 쓰였고, 나중에 명성·이미지가 빛을 잃는다는 비유적 뜻으로 넓어졌다.
tarnish one's reputation/image/name(명성·이미지를 더럽히다) 형태로 자주 쓰이며, 형용사형 untarnished(흠 없는)도 자주 보인다.
헷갈리지 마세요
varnish(니스, 니스를 칠하다)와 철자·소리가 거의 같다. tarnish는 광택을 잃게 하고, varnish는 광택을 입힌다.
참고프랑스어 terne은 게르만어(고대 고지 독일어 tarnjan '숨기다' 등)에서 왔다고 보는 견해가 있으나 확실하지 않다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
tarnish 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
Some of our members were rude to the guest speaker.
우리 동아리 회원 몇 명이 초청 연사한테 무례하게 굴었어.
B
I heard. That could tarnish our club's image.
들었어. 그 일로 우리 동아리 이미지에 먹칠할 수도 있어.
A
Should we send the speaker an apology letter?
연사분께 사과 편지를 보낼까?
B
Yes, and I'll talk to those members myself.
응, 그리고 그 회원들한테는 내가 직접 얘기할게.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.