thug 뜻: 폭력배, 깡패, 흉악범
뜻
명사
1.
폭력배
The shopkeeper was attacked by a group of thugs who demanded money from him late at night.
그 가게 주인은 늦은 밤 돈을 요구하는 폭력배 무리에게 습격을 당했다.
The police arrested the thug who had been threatening residents in the neighborhood for months.
경찰은 몇 달 동안 동네 주민들을 위협해 온 폭력배를 체포했다.
유의어
2.
깡패
The elderly man was attacked by a group of thugs on his way home from the bank.
그 노인은 은행에서 집으로 돌아가는 길에 깡패 무리에게 습격을 당했다.
The corrupt politician allegedly hired thugs to intimidate journalists who criticized him.
그 부패한 정치인은 자신을 비판한 기자들을 위협하기 위해 깡패들을 고용한 것으로 알려졌다.
유의어
3.
흉악범
The police finally arrested the thug who had been robbing elderly people in the neighborhood.
경찰은 동네에서 노인들을 상대로 강도질을 해 온 흉악범을 마침내 체포했다.
Witnesses said that a gang of armed thugs broke into the store late at night and threatened the employees.
목격자들은 무장한 흉악범 일당이 밤늦게 가게에 침입해 직원들을 위협했다고 말했다.
유의어
복수형
thugs
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
발음 팁
철자 u는 /u/가 아니라 cup의 모음 /ʌ/로 소리 난다.
발음이 헷갈리는 짝
어원 · 암기
암기 팁
여행자를 노리던 인도의 강도단 Thug를 떠올리면 '폭력배'라는 뜻이 바로 이어진다.
어원어원
힌디어 ṭhag(도둑, 사기꾼)에서 왔고, 이 말은 '감추다'를 뜻하는 산스크리트어 동사에서 나온 sthaga(사기꾼)로 거슬러 올라간다. 원래 인도에서 여행자와 함께 다니다 목을 졸라 죽이고 금품을 빼앗던 강도단(Thuggee)의 단원을 가리켰는데, 19세기 초 영어에 들어온 뒤 일반적인 '폭력배·깡패'로 뜻이 넓어졌다.
같은 뿌리·관련 단어
thuggish깡패 같은, 폭력적인thug에 -ish(~ 같은)가 붙은 말
헷갈리지 마세요
tug(세게 잡아당기다)와 철자가 비슷하니 h 유무로 구분한다.
참고Thuggee 강도단의 규모와 실체는 영국 식민지 당국이 과장했다는 견해가 있다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
thug 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
오늘의 회화
A
The main character in this movie used to be a thug.
이 영화 주인공은 예전에 폭력배였대.
B
Really? But he seems so gentle in this scene.
정말? 근데 이 장면에선 엄청 순해 보이는데.
A
He changed after he started helping kids at a youth center.
청소년 센터에서 아이들을 돕기 시작하면서 달라졌대.
B
I love stories where people get a second chance.
난 사람들이 다시 기회를 얻는 이야기가 참 좋더라.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.