vanity 뜻: 허영심, 덧없음, 화장대
뜻
명사
1.
허영심
His vanity prevented him from admitting that he had made a serious mistake.
그는 허영심 때문에 자신이 심각한 실수를 저질렀다는 것을 인정하지 못했다.
Some people buy luxury goods not out of necessity but out of vanity.
어떤 사람들은 필요해서가 아니라 허영심 때문에 명품을 산다.
유의어
반의어
2.
덧없음
Standing among the ruins of the ancient palace, she was struck by the vanity of all earthly power.
고대 궁전의 폐허 속에 서서, 그녀는 세상의 모든 권력이 얼마나 덧없는지를 절실히 느꼈다.
Many philosophers have reflected on the vanity of human ambition in the face of death.
많은 철학자들이 죽음 앞에서 인간의 야망이 얼마나 덧없는지에 대해 깊이 성찰해 왔다.
3.
화장대
She sat at her vanity and carefully brushed her hair before the party.
그녀는 파티에 가기 전에 화장대 앞에 앉아 머리를 정성껏 빗었다.
The antique vanity in the bedroom had a large oval mirror and three small drawers.
침실에 있는 골동품 화장대에는 커다란 타원형 거울과 작은 서랍 세 개가 달려 있었다.
복수형
vanities
📚
예문과 예문의 1차 문법 설명(하늘 색 박스)은 단어의 레벨 수준에 맞춰서 만들어졌습니다.
발음
강세
VAN-i-ty
발음 팁
첫소리는 b가 아니라 윗니를 아랫입술에 대고 내는 v이다. 미국식에서는 모음 사이의 t가 약하게 굴러 d에 가깝게 들린다.
어원 · 암기
암기 팁
vain(텅 빈) + -ity: 속이 텅 빈 채 겉만 뽐내는 마음이 허영심이다.
어원어원
라틴어 vanitas(텅 빔)가 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔고, vanitas는 vanus(텅 빈)에서 나왔다. '속이 비어 있음'이라는 뜻이 '덧없음'으로, 다시 '알맹이 없이 자기를 뽐내는 마음, 허영심'으로 옮겨 갔다.
'화장대'라는 뜻은 외모를 꾸미는 데 쓰는 vanity table, vanity case 같은 표현에서 굳어졌다.
이미지
등록된 이미지가 없습니다.
이미지 제보
vanity 단어를 연상할 수 있는 이미지를 제보해 주세요.
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
이미지: JPG/PNG/WEBP · 최대 5MB · 최소 400×400px 동영상: MP4 · 최대 30MB
🖼️
클릭하여 이미지 선택
제보하기
취소
영상에서 보기
아직 연결된 영상이 없습니다.
숙어 · 구동사
out of vanity
관용어
허영심 때문에, 허영심에서
She bought the expensive bag purely out of vanity.
그녀는 순전히 허영심 때문에 그 비싼 가방을 샀다.
vanity project
관용어
(실속 없이) 자기 과시용으로 벌이는 일
Critics called the film the director's vanity project.
비평가들은 그 영화를 감독의 자기 과시용 작품이라고 불렀다.
오늘의 회화
A
Why did the main character buy such expensive clothes?
주인공은 왜 그렇게 비싼 옷을 샀을까?
B
Pure vanity. He wanted everyone to admire him.
순전히 허영심 때문이지. 모두가 자기를 우러러보길 바랐던 거야.
A
And he ended up with no money for food.
그러다 결국 먹을 것 살 돈도 없어졌잖아.
B
The author clearly wanted to warn readers about that.
작가가 독자들한테 그걸 경고하고 싶었던 게 분명해.
단어를 탭하면 사전 정보가 보입니다
참여 / 편집
승인된 회원만 직접 수정 가능합니다
암기상태란?
내가 아는 만큼 단어를 나눠 담는 기능입니다.
단어마다
몰라요 ·
애매 ·
알아요
중 하나를 직접 골라 둘 수 있습니다.
그중 애매는 다시 모를 듯 · 민가 · 아리송 · 긴가 · 알 듯 단계로 나뉩니다.
아는 것과 모르는 것 사이에 걸친 단어를 더 촘촘히 관리할 수 있고,
여기서 고른 값은 단어목록 · 암기게임 · 마이페이지 학습 기록에 그대로 이어집니다.